Kotelys
Esta traducción al español se ofrece para su comodidad. Prevalece la versión francesa.
Editor del sitio web
El sitio web kotelys.fr y el software Kotelys son editados por Lucas Bourdeau EI, empresario individual francés (micro-entreprise), con el nombre comercial Kotelys.
- SIREN: 131 599 581 — SIRET: 131 599 581 00017 — inscrito en el Registro Nacional de Empresas francés (Registre national des entreprises, RNE)
- Número de IVA intracomunitario: en trámite
- Dirección: 12 allée Lucie Aubrac, 85430 Aubigny-Les Clouzeaux, Francia
- Teléfono: +33 6 24 56 61 02
- Correo electrónico: contact@kotelys.fr
- Director de la publicación: Lucas Bourdeau
Alojamiento
El sitio web está alojado por OVH SAS, 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, Francia.
Los archivos de instalación de Kotelys están alojados por GitHub, Inc., 88 Colin P. Kelly Jr. Street, San Francisco, CA 94107, Estados Unidos.
Propiedad intelectual
El nombre Kotelys, su logotipo, el software, y los textos e imágenes de este sitio web son propiedad de Lucas Bourdeau. Se ha presentado una solicitud de registro de la marca KOTELYS ante el Instituto Nacional de la Propiedad Industrial francés, INPI (solicitud n.º 5303588). El software y este sitio web están protegidos por los derechos de autor (Code de la propriété intellectuelle, código francés de la propiedad intelectual); su código fuente ha sido objeto de un depósito con fecha cierta (e-Soleau). Queda prohibida toda reproducción, copia o descompilación sin autorización por escrito, salvo en los casos previstos por la ley. Los planos que se muestran en este sitio web son ficticios, salvo indicación en contrario; el plano de ejemplo del lote de electricidad es un edificio real, publicado con la autorización de su autor.
La tipografía Montserrat se utiliza bajo la licencia SIL Open Font License.
Responsabilidad
Kotelys ayuda a medir sobre planos; no garantiza las cantidades obtenidas. El usuario comprueba las mediciones que obtiene antes de utilizarlas, en particular para fijar un precio. La información de este sitio web se ofrece a título orientativo y puede cambiar con el software.
Datos personales
Consulte la página Privacidad.
Última actualización: 12 de noviembre de 2026.